شمارهٔ ۷۰
هوش مصنوعی: این ابیات بیانگر حالتی از درد و ناکامی هستند. شاعر می‌گوید که اگر بدنش از درد رنج می‌برد، دلیلش این است که روحش از چیزی محروم بوده است. همچنین بیان می‌کند که با دیدن یک لحظه، از پا درآمده و دلی که در دست داشت، از دست رفته است. در کل، احساس ناامیدی و فقدان در این اشعار به وضوح حس می‌شود.
تن پست شد از درد اگر پست نبودجان مست شد از دریغ اگر مست نبود
هوش مصنوعی: اگر بدن از درد رنج می‌برد، نشانهای از پایین بودن مقامش نیست. و اگر جان در اثر حسرت بیچاره شده، به این معنا نیست که خوشحالی و سرمستی در آن وجود ندارد.
از پای درآمدم که تا چشم زدمازدست بشد دلی که در دست نبود
هوش مصنوعی: از شدت عشق و علاقه، از پا درآمدم و هر لحظه که به تو چشم دوختم، دلی که هیچگاه در اختیارم نبود، از دست رفت.