شمارهٔ ۳۵
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به دل خود می‌گوید که دیگر بس است و در عشق گرفتار شده است. او از عشق و تأثیر آن بر زندگی‌اش سخن می‌گوید و از طرفی از معشوق می‌خواهد که به وضعیت خود دقت کند و ببیند با چه کسی در ارتباط است. در واقع، شعر ناظر به درگیری‌های احساسی است و هشدار به عدم توجه به عواقب عشق می‌دهد.
ای دل بندی بس استوارت افتادناخورده می عشق، خمارت افتاد
هوش مصنوعی: ای دل، دیگر بس است. قدرت تو ضعیف شده و به خاطر بیخیالی و عدم تجربه در عشق، دچار خماری و تیرگی احوال شدهای.
اندیشه نمیکنی و درکار شدیباری بنگر که با که کارت افتاد!
هوش مصنوعی: به خودت بیا و کمی تفکر کن، زیرا در کاری مشغول هستی. پس خوب نگاه کن که با چه کسی در حال همکاری و معاشرت هستی!