شمارهٔ ۳
هوش مصنوعی: در این بیت، شاعر به بیراهی و ناامیدی اشاره میکند. او میگوید که در شرایط سخت و سردرگمی، تنها راهی که باقی مانده، رنج و درد است و هیچ کس قادر نیست از این وضعیت به در آید. همچنین، اگر کسی ادعا کند که از آن دریا (مشکلات) بهرهمند شده، در واقع خودشان هم در حقیقت هیچ نشانی از تغییر و بهبودی ندارند.
چون نیست رهی به هیچ سوئی کس راجز خون خوردن نماند رویی کس را
هوش مصنوعی: وقتی که هیچ راهی به سمت دیگری نیست، جز این که در خون خود غوطهور شویم، کسی دیگر نمیتواند به روی خود ادامه دهد.
هر کس گوید که کردم آن دریا نوشخود تر نشد از وی سر مویی کس را
هوش مصنوعی: هر کسی که بگوید من به آن دریا دست زدم، باید بداند که مویم هم از او تر نشد.