شمارهٔ ۱۷
هوش مصنوعی: این بیت‌ها به زیبایی اشاره دارند که تجربه واقعی لذت و شادی از چشیدن شکر به‌دست می‌آید، نه فقط از شنیدن درباره آن. بنابراین، اگر این لذت را نمی‌چشیم، دانستن آن به تنهایی کافی نیست و نمی‌تواند رسیدن به شکر واقعی را تامین کند. در واقع، این نکته را بیان می‌کند که تجربه و احساس واقعی مهم‌تر از دانستنی‌های نظری است.
آن ذوق که در شکر چشیدن باشدمندیش که در شکر شنیدن باشد
هوش مصنوعی: لذت واقعی در چشیدن شکر و تجربه کردن طعم آن است، نه تنها در شنیدن نام و توصیفش.
زنهار مدان اگر بدانی او راکان دانستن بدو رسیدن باشد
هوش مصنوعی: مواظب باش که اگر او را بشناسی، این شناخت تو را به او نزدیکتر خواهد کرد.