شمارهٔ ۳۷
هوش مصنوعی: این ابیات به این معناست که هیچ کس تا کنون نابود نشده و از میوهی آسمان سرنگون نشده است. بسیاری از کسانی که به خیال چرخ بیپایان زندگی پرداختند، در نهایت همه فرو افتادند و خسته شدند، اما حقیقت هنوز پابرجاست و نابود نشده است.
کو کس که چو بوده گشت نابوده نشدوز آسِ سپهرِ سرنگون سوده نشد
هوش مصنوعی: کسی را پیدا کن که وقتی به نابودی رسید، باز هم وجودش از بین نرفته باشد و از فشار و سختیهای زندگی تحت تأثیر قرار نگرفته باشد.
بس کس که خیال چرخ پیمود و بسیتا جمله فرو شدند و فرسوده نشد
هوش مصنوعی: بسیاری از افرادی که به دنبال آرزوها و اهداف بلند پروازانه رفتند، در نهایت با شکست مواجه شده و از پا درآمدند، اما این تلاشها نتوانست آنها را خسته کند و از هدف خود دور سازد.