شمارهٔ ۷۱
هوش مصنوعی: در این چند بیت، شاعر به زیبایی و تاثیرگذار بودن چهره و موی محبوب اشاره می‌کند. او می‌گوید که وقتی نشان زیبای محبوب (مشک خط) بر زمین می‌افتد، حتی خورشید هم به زیر آن سایه می‌آید. همچنین، از زیبایی موی معشوق سخن می‌گوید که واقعاً زیباست و بر شانه‌های او می‌افتد. به نوعی، زیبایی محبوب بر همه چیز سایه می‌افکند.
چون مشکِ خط تو سایه‌ور می‌افتدخورشید به زیرِ سایه درمی‌افتد
هوش مصنوعی: زمانی که زیبایی خط تو مانند بویی خوش در فضا پخش میشود، نور و درخشش خورشید نیز به زیر این سایه می‌آید و تحت تأثیر قرار میگیرد.
زیبنده‌ترست موی و بالا باریکان موی به بالای تو برمی‌افتد
هوش مصنوعی: زیبندهتر است که موی و زیبایی تو به سمت بالا باشد، زیرا این زیبایی به بالای تو میافزاید.