شمارهٔ ۳۸
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به زیباییهای بهار و گلها اشاره میکند و میگوید که زیبایی و شادابی نوروز در باغ و چمن دلنواز است. او همچنین یادآور میشود که هرچه مربوط به گذشته است، خوشایند نیست و باید از آن گذشت و روی به اعتماد به امروز و شادی حال آورد.
بر چهرهٔ گل شبنم نوروز خوشستدر باغ و چمن روی دل افروز خوشست
هوش مصنوعی: در باغ و چمن، شبنم بهاری بر روی گلها درخشان و زیباست و این جلوه، دل انسان را شاد و خوشحال میکند.
از دی که گذشت هرچه گوئی خوش نیستخوش باش و ز دی مگو که امروز خوشست
هوش مصنوعی: هر چه از گذشته بگویی، خوشایند نیست؛ بنابراین خوب زندگی کن و درباره آن روزها صحبتی نکن، چون امروز برایت بهتر است.