شمارهٔ ۱۳
هوش مصنوعی: در این ابیات شاعر خود را به عنوان یک ویژگی خاص و منحصر به فرد معرفی می‌کند و به نوعی باعث افتخار جامعه ادبی و فرهنگی می‌شود. او خود را به عنوان "اعجوبه" و "سلطان سخن" معرفی می‌کند و تاکید دارد که امروز، زمانی است که از لحاظ معنوی و فرهنگی، شخصیتی برجسته و با ارزش دارد.
از نادره، نادر جهانیم امروزاعجوبهٔ آخر الزّمانیم امروز
هوش مصنوعی: امروز ما در جهان افرادی منحصر به فرد و بینظیری هستیم، مانند اعجوبههایی از زمانههای قدیم.
سلطان سخن نشسته بر مسند فقرماییم که صاحب قرانیم امروز
هوش مصنوعی: ما در حال حاضر در مقام و جایگاه بالایی قرار داریم و به این دلیل خود را به عنوان بزرگان و صاحبنظران سخن میشناسیم، چرا که امروز به دانش و آگاهی عظیمی دست یافتهایم.