بخش ۴۶ - در اسرار قربت شیطان فرماید
هوش مصنوعی: این متن به بررسی حقیقت و اسرار خداوند می‌پردازد و تأکید می‌کند که خداوند دانش‌آگاهی از تمامی اسرار و اشیاء دارد. همه موجودات تحت فرمان او هستند و او در همه جا حاضر است. هر چیزی که در جهان وجود دارد، در واقع به فرمان او روان است. همچنین، از پیوند ابتدایی با خداوند نشانه‌ای در هر لحظه مشاهده می‌شود. عشق به خداوند و درک عمیق او باعث شادمانی و آرامش در دل انسان می‌شود. در نهایت، انسان باید به این عشق و حقیقت توجه کند و از رحمت خداوند آگاه باشد.
حقیقت بشنو از اسرار او توچه اندیشی هم از کردار او تو
هوش مصنوعی: حقیقت را از رازهای خداوند بشنو و درباره اعمال او نباید ذهنیاتی داشته باشی.
حقیقت بود او دانسته اسرارکه دائم دیده بُد اعیان اسرار
هوش مصنوعی: او که حقیقت را میشناسد، به خوبی اسرار را درک کرده است، زیرا همیشه در حال تماشا و شناخت واقعیات بوده است.
همه اشیاء بر او بود روشنقدمگاهی بدش از هفت گلشن
هوش مصنوعی: همه موجودات در پیش او روشن و واضح بودند، و جایگاه او از هفت باغ سرسبز و زیبا بهتر بود.
همه در زیر فرمانش روان بودچو آب اندر همه اشیا روان بود
هوش مصنوعی: همه چیز تحت تاثیر و تسلط او در حرکت بود، مانند آبی که در تمام اجسام جاری است.
کنون در فعل کلّی او روانستز اشیا دو رو مردود جهان است
هوش مصنوعی: اکنون همه چیز تحت تأثیر عمل کلی اوست و چیزها به دو وجود متفاوت مردود شدهاند.
ز وصل ابتدا دارد نشانیکنون هر لحظهٔ اینجا بیانی
هوش مصنوعی: این شعر نشان میدهد که آغاز عشق یا وصال، نشانههایی به همراه دارد و حالا هر لحظه در اینجا سخن و بیانی برای گفتن وجود دارد.
بزاری زار چون مینشنود کسکه او بیند یقین اللّه را بس
هوش مصنوعی: از شنیدن خبر غمانگیز و مشکلات دیگران، دل شخصی به شدت غمگین و پریشان می‌شود، زیرا او میداند که تنها راه درک حقیقت و یاری در این شرایط، از طریق ایمان به خداوند است.
همی نالد خوشی اندر خراباتسرش اینجاست یکسان در مناجات
هوش مصنوعی: خوشی در میخانه شکایت می‌کند و میگوید که در اینجا، در حال مناجات و دعا، وضعیت من یکی است.
ز وصل اوّلین چون شاد آمدز بود لعنتی آزاد آمد
هوش مصنوعی: زمانی که از دیدار نخستینش خوشحال شدم، از وجود لعنتی این دنیا رهایی یافتم.
که میداند یقین سّر خدا اوکه خارج نیست اینجا از خدا او
هوش مصنوعی: کسی که حقیقت خدا را میداند، میفهمد که خداوند در هر جا و هر مکان حضور دارد و هیچ چیز نمیتواند او را از خدا دور کند.
یقین تحقیق میداند که رحمتکه رحمت از خداوندست و لعنت
هوش مصنوعی: تحقیق و دانش به وضوح میدانند که رحمت الهی از طرف خداوند است و نفرین نیز به همین شکل است.
شریعت کرد او را لعنت اینجاکه بهتر داند او از رحمت اینجا
هوش مصنوعی: در اینجا گفته شده که کسی که در مورد شریعت قضاوت می‌کند، ممکن است دچار لعنت شود، زیرا او از رحمتی که در اینجا وجود دارد، آگاهی بیشتری دارد. بنابراین، به نظر میرسد که درک و آگاهی از مسائل عمیقتر از سطح ظاهری بسیار مهم است.
چنان او عاشق است ازگفتن دوستکه پنداری که در کلّی همه اوست
هوش مصنوعی: او آنقدر عاشق است که وقتی از دوستش صحبت می‌کند، گویی که همهاش فقط به او تعلق دارد و در تمام وجودش فقط او را دارد.
چنان در عشق جانان در عتابستز ذوق عشق جانان در خطابست
هوش مصنوعی: عشق به محبوب به قدری شدید و تأثیرگذار است که حتی در زمان خشم و سرزنش او، لذت و شوق عشق همچنان وجود دارد.
خطابش در درون جان بماندستاز آن از بود خود حیران بماندست
هوش مصنوعی: سخنانش در عمق وجودش باقی مانده و از آنچه هست، سرگردان و در حیرت مانده است.