بخش ۲ - الحكایة و التمثیل
هوش مصنوعی: این متن شعری است که به تمثیل‌های اخلاقی و معنوی اشاره دارد. در ابتدای شعر، درباره سگی مرده صحبت می‌شود که بوی ناخوش آن به مشام می‌رسد. وقتی عیسی مریم به آن سگ نزدیک می‌شود، به همراهش می‌گوید که باید به زیبایی و خوبی‌ها نگاه کند و نه به زشتی. پیام اصلی شعر این است که انسان باید دید پاک و نیکو داشته باشد و دیگران را با یک چشم ببیند. همچنین بر اهمیت محبت، وفاداری و شکرگزاری از نعمت‌های الهی تأکید می‌شود. در نهایت، شاعر می‌خواهد که بندگان خدا، نعمت‌ها را با شکر و حق‌شناسی بپذیرند.
آن سگی مرده براه افتاده بودمرگ دندانش ز هم بگشاده بود
هوش مصنوعی: سگی که مرده بود به راه افتاده بود و دندانهایش از هم باز شده بودند.
بوی ناخوش زان سگ الحق میدمیدعیسی مریم چو پیش او رسید
هوش مصنوعی: بویی ناخوش از آن سگ به مشام میرسید، وقتی عیسی مریم به نزد او رسید.
همرهی را گفت این سگ آن اوستو آن سپیدی بین که در دندان اوست
هوش مصنوعی: دوستش گفت: این سگی که میبینی، همان است که او را میشناسم و آن سفیدی که در دندانش دیده می‌شود، مربوط به خودش است.
نه بدی نه زشت بوئی دید اوو آن همه زشتی نکوئی دید او
هوش مصنوعی: او هیچ گونه بدی یا زشتی را نداشت، بلکه همه زشتیها را در زیبایی دید.
پاک بینی پیشه کن گر بندهٔپاک بین گر بندهٔ بینندهٔ
هوش مصنوعی: اگر میخواهی فردی پاک و معصوم باشی، باید خود را از کینه و بدبینی دور کنی و به دنیا با چشمانی روشن و مثبت نگاه کنی.
جمله را یک رنگ و یک مقدار بینمار مهره بین نه مهره ماربین
هوش مصنوعی: این بیت به نوعی به هماهنگی و وحدت در میان اشیاء و افراد اشاره دارد. به عبارت دیگر، این پیام را انتقال میدهد که همه چیز باید با یکدیگر همراستا و همخوان باشد و تفاوتها نباید باعث بروز جدایی یا آشفتگی شود. همچنین، بر اهمیت دیدن و درک عمیقتر از آنچه که در سطح ظاهر وجود دارد تأکید میکند.
هم نکوئی هم نکوکاری گزینمهربانی و وفاداری گزین
هوش مصنوعی: در زندگی، هم زیبا بودن و هم زیبا عمل کردن را انتخاب کن، همچنین مهربانی و وفاداری را برگزین.
گر خدا را میشناسی بنده باشحق گزار نعمت دارنده باش
هوش مصنوعی: اگر خدا را میشناسی، باید بنده او باشی و شکرگزار نعمتهایی که به تو داده است.
نعمت او میخوری در سال و ماهحق آن نعمت نمیداری نگاه
هوش مصنوعی: تو هر سال و ماه از نعمت‌های او بهرهمند میشوی، اما در مقابل آن نعمت‌ها قدردانی نمیکنی و توجهی به آنها نداری.