بخش ۵۰ - فی الموت
هوش مصنوعی: در این ابیات، شاعر به تاثیرات آتش دل و دوستی‌ها اشاره می‌کند و می‌گوید اگر از عشق و احساسات برآیی، مانند دودی برخواهی خواست. همچنین، درباره مسیری که در زندگی انتخاب می‌کنیم و نتایج آن صحبت می‌کند. در نهایت، شاعر هشدار می‌دهد که حتی اگر در کلبه‌ای ایمن نشسته‌ای، نباید احساس امنیت کاذب کنی، زیرا به‌زودی ممکن است دچار مشکلات شوی.
از آتش دل چو دود برخواهی خواستوز راه زیان و سود برخواهی خواست
هوش مصنوعی: اگر بخواهی از دل آتشین خود شکایت کنی، باید از طریق زیان و نفع به خواستههایت برسی.
وین کلبه که ایمن اندر او بنشینیایمن منشین که زود برخواهی خواست
هوش مصنوعی: این خانه که در آن احساس امنیت میکنی، خیال نکن همیشه در امان خواهی بود، چرا که خیلی زود ممکن است خطر نزدیک شود.