بخش ۷۰ - در بیان صبر
هوش مصنوعی: این متن به اهمیت صبر و شکرگزاری در مواجهه با سختی‌ها و بلاها می‌پردازد. شاعر تأکید می‌کند که نباید از مشکلات و دشواری‌ها، روی خود را ترش کرد و باید به صبر اهمیت داد. آن‌گاه که در بلا صبور نیستیم، نمی‌توانیم شکرگزار باشیم. صبر بدون شکایت از دیگران زیباست و افرادی که در فقر و درویشی به سر می‌برند، باید به آن افتخار کنند. همچنین، خدمت به دیگران باعث احترام و نزدیکی به خداوند می‌شود. در نهایت، اگر نتوانیم در سختی‌ها صبور باشیم، نمی‌توانیم به خوشحالی و فرح دست یابیم.
تا شوی در روزگار از صابرانرو مکن از دیدن سختی گران
هوش مصنوعی: در زندگی، اگر به دنبال صبر و استقامت هستی، نباید از رویارویی با مشکلات و دشواری‌ها فرار کنی.
روی خود گر ترش سازی از بلاخویش را از صابران مشمار هلا
هوش مصنوعی: اگر چهرهات را ترش کنی و خود را از لطف و مهربانی دور کنی، درد و رنجی که به وجود میآوری را از صابران ندان.
در بلا وقتی که صابر نیستینزد اهل صدق شاکر نیستی
هوش مصنوعی: وقتی در برابر مشکلات صبر نداری، نشان میدهد که در میان افراد راستگو و درستکار، قدر شکرگزاری را نمیدانی.
بی شکایت صبر تو باشد جمیلبا کسی کم کن شکایت ای خلیل
هوش مصنوعی: بدون شک باید صبر تو زیبایی را به همراه داشته باشد، با کسی در مورد چیزهایی که در دل داری، کم کن و شکوایه نکن، ای خلیل.
گر نباشد فخر از درویشی‌اتکی به اهل فقر باشد خویشی‌ات؟
هوش مصنوعی: اگر تو از درویشیات به دیگران فخر نمیکنی، پس چگونه میتوانی به اهل فقر نسبت خویشاوندی داشته باشی؟
گر همه جنبش به فرمان باشدتحرمت از خدمت فراوان باشدت
هوش مصنوعی: اگر همه حرکات و تلاشها به دستور تو باشد، احترام و ارادت به تو به خاطر خدمتهای زیادت بالا میرود.
بنده از خدمت به عقبی می‌رسدلیکن از حرمت به مولی می‌رسد
هوش مصنوعی: انسان با خدمت به دیگران ممکن است به جایی نرسد، اما با احترام به رهبر و مولای خود میتواند به درجات بالایی دست یابد.
حرمتت در خدمت آرام دل استهرکه خدمت کرد مرد مقبل است
هوش مصنوعی: هر کس که برای آرامش دل دیگران تلاش می‌کند، به راستی در مقام والایی قرار دارد و احترام به او واجب است.
گر نگردی ای پسر گرد خلافآنگهی زیبد ترا در صبر لاف
هوش مصنوعی: اگر تو برنگردی و از اشتباهات خود توبه نکنی، در آن صورت نمیتوانی به درستی صبر کنی و دربارهاش ادعا کنی.
گر همی داری فرح را انتظاردر بلا نبود بصیرت هیچ کار
هوش مصنوعی: اگر میخواهی خوشحالی را انتظار داشته باشی، باید در دشواری‌ها بینش داشته باشی، وگرنه هیچ کاری از تو برنمیآید.