شمارهٔ ۱۳۰
هوش مصنوعی: این شعر بیانگر ضرورت همرازی و همراهی در عشق است. شاعر میگوید که در هر شرایطی، چه در شادی و چه در سختی، یار باید در کنارت باشد. اگر به دنبال خوشی هستی، باید تحمل رنج را نیز داشته باشی. همچنین، همواره باید با یار خود در خوشی و ناخوشی همراه باشی و در هر حال از رازی که بین شماست، محافظت کنی. به عبارت دیگر، عشق واقعی نیاز به وفاداری، صبر و درک متقابل دارد.
عاشق و یارِ یار باید بوددر همه کار یار باید بود
هوش مصنوعی: عاشق باید همیشه در کنار معشوقش باشد و در همه امور او را حمایت کند.
گر همه راحت و طرب طلبیرنجبردار یار باید بود
هوش مصنوعی: اگر به دنبال خوشحالی و شادی هستی، باید آماده باشی که برای یاری و حمایت از دیگران تلاش کنی و در سختیها با آنها همراه باشی.
روز و شب ز اشک چشم و گونهٔ زرددر و دینار یار باید بود
هوش مصنوعی: روزها و شبها باید با اشک چشم و رنگ پریدگی صورت گذرانده شود، و در کنار اینها به همراهی و دوستی محبوب نیز نیاز است.
ور گل دولتت همی بایدخستهٔ خار یار باید بود
هوش مصنوعی: اگر میخواهی در زندگی به مقامی برسی، باید آماده تحمل دردها و مشکلات عشق هم باشی.
گاه و بی گاه در فراق و وصالمست و هشیار یار باید بود
هوش مصنوعی: انسان باید در زمانهای مختلف، چه در لحظههای جدایی و چه در لحظههای وصال، از عشق و وجود محبوبش مست و آگاه باشد.
چون سنایی همیشه در بد و نیکصاحباسرار یار باید بود
هوش مصنوعی: همیشه باید در کنار کسی باشی که در هر شرایطی، چه خوب و چه بد، رازدار و وفادار باشد.