رباعی شمارهٔ ۳۰۸
هوش مصنوعی: این شعر به اهمیت داشتن ویژگیهای شجاعانه و قوی بودن اشاره دارد. شاعر میگوید که اگر میخواهی مانند نهنگ در دریا و پلنگ در صحرا بزرگ باشی، باید مردانه و با رنگ و شخصیت خودت زندگی کنی وگرنه زندگی با ننگ و عار همراه خواهد بود. به عبارت دیگر، باید از ترس و ضعف دوری کنی و با عزت رفتار کنی.
اندر دریا نهنگ باید بودنواندر صحرا پلنگ باید بودن
هوش مصنوعی: در دریا باید موجودی بزرگ و قدرتمند مثل نهنگ وجود داشته باشد و در دشت هم حیوانی چابک و سریع مثل پلنگ لازم است.
مردانه و مرد رنگ باید بودنورنه به هزار ننگ باید بودن
هوش مصنوعی: باید به صورت شجاع و با شخصیت بودن؛ وگرنه باید با هزار عیب و ننگ زندگی کرد.