رباعی شمارهٔ ۳۸۷
هوش مصنوعی: در هر حلقه از زلف سیاهت زیبایی وجود دارد و در هر چشمان فریبندهات جاذبهای نهفته است. اگرچه از عاشقان فراری هستی، اما روزی به دست میآوری که در آن جاذبه و زیبایی داری.
در هر خم زلف مشکبیزی داریدر هر سر غمزه رستخیزی داری
هوش مصنوعی: در هر پیچ زلف تو، زیبایی خاصی نهفته است و در هر نگاهی که به من میکنی، نشانی از جذابیت و فریبندگی وجود دارد.
رو گرچه ز عاشقان گریزی داریروزی داری از آنکه ریزی داری
هوش مصنوعی: اگرچه از عاشقان دوری میکنی، ولی روزی میرسد که از آنان بهرهمند خواهی شد.