رباعی شمارهٔ ۴۱۹
هوش مصنوعی: این ابیات بیانگر این هستند که اگر از گوش دادن به دیگران و همچنین از گفتگو با خود پرهیز کنی، در نهایت میتوانی به سکوت و آرامش درون دست یابی. به عبارت دیگر، در کنار دیگران و در درون خود باید به آرامش و خاموشی رسید تا از همه این مشغولیتها رهایی یافت.
از خلق ز راه تیزگوشی نرهیوز خود ز سر سخنفروشی نرهی
هوش مصنوعی: اگر از مردم دوری کنی به خاطر تیزهوشی و از خودت به خاطر خودستایی پرهیز کنی، به بیراهه نرفتهای.
زین هر دو بدین دو گر بکوشی نرهیاز خلق و ز خود جز به خموشی نرهی
هوش مصنوعی: اگر از این دو حالت تلاش کنی، نه میتوانی از مردم جدا شوی و نه میتوانی از خودت به جز سکوت فرار کنی.