شمارهٔ ۱۷۸
هوش مصنوعی: در این ابیات، شاعر به تجربه‌های مختلف زندگی اشاره می‌کند و می‌گوید که همه لذت‌ها و چشیدنی‌های دنیا را امتحان کرده‌ایم. او به این نکته اشاره دارد که اگر به درستی نگاه کنیم، هیچ چیز لذیذتر و خوشایندتر از حالتی آرام و عافیت وجود ندارد. به عبارتی، عافیت و آرامش در زندگی از هر چیز دیگری ارزشمندتر است.
شربهای جهان همه خوردیمچه عطایی از او چه عاریتی
هوش مصنوعی: ما در این دنیا از همه لذایذ و نعمتها بهرهمند شدهایم، پس چه چیزی از خداوند به ما هدیه داده شده و چه چیزی از او به صورت موقتی و امانت در اختیار ماست؟
چو نکو بنگریستیم نبودهیچ خوشخواره‌تر ز عافیتی
هوش مصنوعی: وقتی با دقت نگاه کردیم، متوجه شدیم که هیچ چیز شیرینتر و لذتبخشتر از سلامتی وجود ندارد.