شمارهٔ ۳۵
هوش مصنوعی: این بیتها به تفاوتها و ویژگیهای不同 انسانها و موجودات اشاره دارد. به معنای این است که مردان و پرندگان هر یک در دنیای خود، با شرایط و ویژگیهای خاص خود زندگی میکنند. نباید با دید محدود به دیگران نگریست، زیرا آنها در دنیای متفاوتی زندگی میکنند که از فهم ما خارج است.
مردان رهش زنده به جانی دگرندمرغان هواش ز آشیانی دگرند
هوش مصنوعی: مردان راه او زندگی تازهای دارند و پرندگان آسمان او از لانهای دیگر وارد میشوند.
منگر تو بدین دیده بدیشان کایشانبیرون ز دو کون در جهانی دگرند
هوش مصنوعی: به آنها با این چشم ننگر، چرا که آنها فراتر از این دو جهان در جهانی دیگر هستند.