شمارهٔ ١۶
هوش مصنوعی: در این بیت شاعر میپرسد که چرا فرزند از پدر قدرشناسی نمیکند، حتی اگر پدر او را به فراوانی عطا کند. او همچنین اشاره میکند که در این دنیا که پر از حوادث و چالشهاست، فرزند، خود را در محنت و سختی وجود پدر انداخته است. بهطور کلی، شاعر به روابط والد و فرزند و تأثیرات آن بر روی زندگی اشاره دارد.
دانی چه موجبست که فرزند از پدرمنت نگیرد ار چه فراوان دهد عطا
هوش مصنوعی: میدانی چرا فرزند از پدر هیچ توقعی ندارد، حتی اگر پدر به او بسیار بخشش کند؟
یعنی درین جهان که محل حوادثستدر محنت وجود تو افکنده ئی مرا
هوش مصنوعی: در این دنیا که پُر از حوادث و اتفاقات است، تو باعث شدهای که من در رنج و سختی وجود تو قرار بگیرم.