شمارهٔ ١۵٣
هوش مصنوعی: در این ابیات، شاعر به این نکته اشاره میکند که نباید در دنیا غمگین بود، حتی اگر وضعیت شخصیمان تغییر نکند. او میگوید که نباید از لطف و رحمت خدا ناامید شد، زیرا ممکن است در آینده خوشبختی نصیبمان شود. همچنین، شاعر به این بُعد غیرقابل دیدن هستی اشاره دارد که در آن موضوعات و حقایق بسیاری وجود دارد که هنوز به چشم نمیآیند.
گفتم بدل که غم مخور اندر جهان بسیهر چند نظم حال تو بی اختلال نیست
هوش مصنوعی: گفتم نگران نباش و غم را از دل بیرون کن، زیرا در این جهان مشکلات زیادی وجود دارد، هر چند که اوضاع تو به هم ریخته نیست.
از فیض لطف او مکن امید منقطعگر دولتی قرین تو گردد محال نیست
هوش مصنوعی: به امید اینکه از لطف او ناامید نشو، زیرا اگر روزی خوش به تو روی آورد، غیرممکن نیست.
کز کارگاه غیب بسی میشود پدیدنقشی که در خزانه وهم و خیال نیست
هوش مصنوعی: از کارگاه ناپیدا، بسیاری از چیزها به وجود میآید که در دنیای تصورات و خیالات وجود ندارد.