شمارهٔ ٢۴٣
هوش مصنوعی: شاعر در این مصرع‌ها به گفتگو با یک باغبان بنفشه می‌پردازد و از او دربارهٔ زندگی و ناپایداری آن سوال می‌کند. باغبان با اشاره به این‌که پیران در زندگی چقدر زود شکسته و پیر می‌شوند، می‌گوید که در جوانی هم باید با مشکلات و رنج‌ها مواجه شد، زیرا زندگی پر از دشواری‌هاست. این شعر بیانگر واقعیت‌های تلخ زندگی و عبور زمان است.
باغبانی بنفشه می انبودگفتم ای گوژ پشت جامه کبود
هوش مصنوعی: یک باغبان در حال پرورش بنفشهها بود. من به او گفتم: ای مرد با قامت خمیده، لباس آبیات را بپوش.
این چه رسمیست در جهان که توراستپیر نا گشته بر شکستی زود
هوش مصنوعی: این چه رسم عجیبی است در دنیا که تو در حالی که پیر نشدهای، به راحتی میشکنی؟
گفت پیران شکسته دهرنددر جوانی شکسته باید بود
هوش مصنوعی: پیران توصیه میکنند که در جوانی نیز باید با مشکلات و چالشها رو به رو شد و از شکستها درس گرفت.