شمارهٔ ۶٢۶
هوش مصنوعی: در این ابیات شاعر به احساسات عمیق و دردهای روانی خود اشاره میکند. او میگوید که اگر بخواهد، کوه سنگی نیز میتواند به خون بیفتد، چرا که او بار سنگین زندگی و شرایط سخت را به شدت تحمل میکند. او خود را دیوانهای میداند که تنها خود میداند چه رنجهایی را از زندگی میکشد. در نهایت، او به سختی رزق و روزیاش را از جهنم تنور زندگی بیرون میآورد، که نشاندهنده تلاش و زحمت بسیار او برای بقاست.
گر بگویم خون شود در کوه سنگآنچه من از دور گردون میکشم
هوش مصنوعی: اگر بگویم که آنچه من از درد و رنج زندگی میکشم، میتواند سنگها را هم به خونی تبدیل کند.
کس نداند چون منی دیوانهایجور این گردون دون چون میکشم
هوش مصنوعی: هیچکس مثل من نمیداند که دیوانهای که در این دنیا زندگی میکند، چگونه سختیها و ناملایمات را تحمل میکند.
گردهام خون میشود تا گردهایاز تنور رزق بیرون میکشم
هوش مصنوعی: من تمام توان خود را به کار میگیرم و سختیها را تحمل میکنم تا بتوانم بخشی از روزی و نیازم را تأمین کنم.