شمارهٔ ۱۰۹
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به احساس درد و غم اشاره می‌کند و می‌گوید که این دردها در چشم و دلش وجود ندارند. او همچنین از حوادث زندگی سخن می‌گوید و به نبودن غم در دوردست‌های زندگی اشاره می‌کند. در نهایت، شاعر به دیگران توصیه می‌کند که خوش باشند و زمان شادی را از دست ندهند، زیرا در زندگی هیچ غمی نیست که نتوان از آن گذشت.
بر چشم و دلم زغم نمی نیست که نیستبر جان ز حوادث المی نیست که نیست
هوش مصنوعی: در چشم و دل من از غم چیزی باقی نمانده و بر جانم نیز از مشکلات و دردها هیچ احساسی وجود ندارد.
خوش باش و مده فرصت شادی از دستکز دور فلک هیچ غمی نیست که نیست
هوش مصنوعی: شاد باش و اجازه نده که فرصت خوشی را از دست بدهی، زیرا در گردش روزگار هیچ غمی وجود ندارد که قابل تحمل نباشد.