شمارهٔ ۲۰۵
هوش مصنوعی: این شعر از دیوان حافظ است که به توصیف زیبایی و لطافت محبوب می‌پردازد. شاعر با اشاره به خط محبوب می‌گوید این خط زیبا مانند سمنبر و گل بنفشه نرم و دل‌نواز است. او وقتی به چشمان محبوب می‌نگرد، احساس لطافت و عطر خوشی می‌کند که به موج‌های عطر عنبر شباهت دارد. در واقع، شاعر دلبستگی و شگفتی خود را از زیبایی معشوق بیان می‌کند.
خطی که ز روی آن سمنبر برخاستگفتی که ز گل بنفشه تر برخاست
هوش مصنوعی: خطی که از روی آن نوشته شده، به قدری زیبا و لطیف است که گویی از گل بنفشهای تازه برخاسته است.
چشمم چو بر اوفتاد از غایت لطفگفتم که ز آب موج عنبر برخاست
هوش مصنوعی: وقتی چشمم به او افتاد، از شدت محبت گفتم که این زیبایی همچون آبی است که از موج عطر عنبر به وجود آمده است.