شمارهٔ ۲۶۹
هوش مصنوعی: در این شعر به خوشی و لذت بردن از زندگی تأکید شده است، زیرا هیچ چیز جز خود فرد وجود ندارد و از دنیای پس از مرگ خبری نیست. بنابراین، بهتر است امروز از زندگی دنیا بهرهمند شد، چون آینده هیچ تضمینی ندارد.
خوش باش که جز تو دگری نیست پدیدوز آخرت الا خبری نیست پدید
هوش مصنوعی: شاد باش، چرا که هیچ کس دیگری جز تو وجود ندارد و از آخرت جز خبری نیست که به چشم بیاید.
امروز تمتعی ز دنیا بردارکز حالت فردا اثری نیست پدید
هوش مصنوعی: امروز از زندگی لذت ببر؛ چون فردا اثری از آنچه امروز داری، نخواهد بود.