شمارهٔ ۵۱۶
هوش مصنوعی: شاعر در این ابیات به بررسی وجود خود می‌پردازد و به این نکته اشاره می‌کند که وجودش در عین تنوع اشکال و ظاهرها، در اصل یک معنی و حقیقت دارد. او می‌گوید که اگرچه از خاک ساخته شده است، اما به لطف الهی، مانند آب است که می‌تواند به شکل‌های مختلفی درآید.
هر چند که در هستی خود مینگرممعنیم یکی و در هزاران صورم
هوش مصنوعی: اگرچه به وجود خود نگاه میکنم، تنها یک معنا دارم و در عین حال در هزاران شکل و ظاهرم.
جز خاک نیم ولیکن از غایت لطفآبم که بهر جام برنگی دگرم
هوش مصنوعی: من فقط خاک و خاکی هستم، اما به خاطر لطف و محبت، مثل آب هستم که برای پر کردن ظرفی دیگر آمادهام.