شمارهٔ ۵۳۲
هوش مصنوعی: این بیت بیانگر محدودیتهای انسانی در درک کمال و عظمت خداوند است. شاعر میگوید با وجود تمام تلاشها و کوششها، انسان نمیتواند به درستی به درجه و صفات عالی خداوند پی ببرد. او به قدرت بینهایت خدا اشاره میکند که میتواند از یک منبع، چیزهای فراوان و مختلفی خلق کند، همچون یک تیر و دو کمان که از یک سر ماه ایجاد میشوند. این چینش نشاندهندهی توانایی نامحدود خداوند است.
ای عاجز از ادراک کمال تو گمانهرچ آن نه ره تست گرفتم کم آن
هوش مصنوعی: ای کسی که نمیتوانی به کمال خود پی ببری، گمان نکن که هرچیزی که فکر میکنی راهی به سوی توست، منجمله کمبودهای تو.
جز قدرت دست تو در آفاق که کرداز یک سر ماه تیر و از سری هم دو کمان
هوش مصنوعی: تنها نیروی دست تو در جهان است که میتواند از یک سر ماه، تیر و از دیگر سر دو کمان بسازد.