شمارهٔ ۴١ - ایضاً
هوش مصنوعی: این شعر به این مفهوم اشاره دارد که اگر فرد نتواند به درستی منافع و مصالح خود را بشناسد، نباید به گفته‌های دیگران به ویژه دوستانش اعتماد کند. او در این حالت نخواهد توانست از دیگران خیر ببیند و در نتیجه، سرنوشتش تحت تأثیر حوادث و اتفاقات روزگار خواهد بود.
اذا المرء لم یعرف مصالح نفسهو لاهوما قال الاحباء یسمع
هوش مصنوعی: اگر انسان نتواند خیر و صلاح خود را تشخیص دهد، به حرفهای دوستانش هم گوش نخواهد داد.
و لا ترج منه الخیر و اترک انهبایدی صروف الحادثات سیصنع
هوش مصنوعی: بهتر است از او انتظار نیکی نداشته باشی و بگذار که سرنوشت و حوادث تصادفی کار خود را انجام دهند.