شمارهٔ ۳۵
هوش مصنوعی: در این بیت شاعر به این موضوع اشاره دارد که اگر در زمان مرگش شمع (نور) او بر مزارش بیفتد، آسمان هر ذره از خاک او را تبدیل به پروانهای زیبا میکند. این تصویر نمادین نشاندهندهی ارادت و عشق به شاعر و آثارش است، حتی پس از مرگ.
چو میرم شمع من گر بر مزارم پرتو اندازدفلک هر ذره از خاک مرا پروانهای سازد
هوش مصنوعی: وقتی که من از دنیا میروم، اگر نور شمع من بر قبرم بیفتد، آسمان هر ذره از خاک من را مانند پروانهای تبدیل میکند.