شمارهٔ ۲۰۹
هوش مصنوعی: این شعر به این موضوع اشاره دارد که تنها افرادی که به حالی عمیق از مستی و عشق رسیدهاند، واقعاً درک میکنند که این حالت چه معنایی دارد. آنانی که هنوز به این مرحله نرسیدهاند، در حقیقت درک درستی از مستی ندارند و مثل افرادی هستند که در این احساس غرق نشدهاند. به بیان دیگر، برای شناختن کامل حال مستی، باید تجربهای عمیق و واقعی از آن داشت.
هر کاو نشود مست تو او مغبون استواین حالت مستی زصفت بیرون است
هوش مصنوعی: هر کسی که به شوق و شادی تو مست نشود، واقعیاش به نقصان و کمبود دچار است و این حالت شاداب و مستانه، فقط مخصوص تو و صفات توست.
مستی باید خراب همچون «اوحد»تا او داند که حال مستی چون است
هوش مصنوعی: برای درک حال و هوای مستی، باید خود را به شدت در آن حالت غرق کرد، همانطور که شاعری به نام «اوحد» تجربه کرده است.