شمارهٔ ۲۷۵
هوش مصنوعی: این بیت از شعر به اهمیت و زیبایی گل اشاره دارد و میگوید اگر کسی دلسوز و صاحب نظر باشد، باید به گل به عنوان نمادی از زیبایی و عبرت بنگرد. در نهایت، شاعر از این موضوع ابراز تاسف میکند که چنین زیبایی در زیر پا رفتن و نادانی بی ارزش شده است.
گر زانک تو صاحبدل و صاحبنظریباید که به گل به چشم عبرت نگری
هوش مصنوعی: اگر تو فردی با دل پاک و دارای بصیرت هستی، باید مانند گل به چشمان عبرتنگر بنگری.
حیف است عظیم شاهدی چون گل رادر زیر لگد سپرده از بی خبری
هوش مصنوعی: این جمله به این معناست که چه خوب است که زیبایی و ارزش یک چیز بزرگ و ارزشمند مانند گل، تحت تاثیر بیتوجهی و ناآگاهی قرار نگیرد و قربانی بیاحترامی نشود. به نوعی، باید به زیباییها توجه کنیم و آنها را نادیده نگیریم.