شمارهٔ ۱۳۳
هوش مصنوعی: این بیت به این موضوع اشاره دارد که بدون هنر و شانس، هیچکس نمیتواند به زیبایی برسد. مانند درختی که تنها برگ دارد و میوهای نمیدهد، برگهای زیبا بدون میوه ارزش چندانی ندارند. بنابراین، هنر و محتوا هستند که به زیبایی و ارزش میافزایند.
آنرا که هنر نباشد و پایه بختهرگز نشود کسی بزیبایی رخت
هوش مصنوعی: هرکس که هنری نداشته باشد و شانس و اقبال به او روی نیاورد، هیچگاه نمیتواند به زیبایی ظاهری خود مغرور باشد.
از میوه شجر عزیز باشد نه ز برگبی میوه چه سود برگ رنگین بدرخت
هوش مصنوعی: فایده اصلی از درخت به میوهاش است، نه به برگهای بیثمرش. برگهای رنگین به خودی خود ارزش چندانی ندارند.