شمارهٔ ۱۹۱
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به زیبایی و جذابیت نیشکر اشاره می‌کند و می‌گوید که هیچ‌کس به اندازه‌ی محبوبش فتنه‌انگیز و دلربا نیست. او همچنین به مقایسه لعل (سنگ قیمتی) و نمک می‌پردازد و تأکید می‌کند که نمک به این اندازه زیبا و دلنشین نیست. در واقع، شاعر زیبایی محبوبش را فراتر از هر چیز دیگری می‌داند.
هر چند که نیشکر دلاویز بودکی همچو قد تو فتنه انگیز بود
هوش مصنوعی: اگرچه نیشکر بسیار شیرین و خوشبو است، اما هیچ چیز نمیتواند به جذابیت و فریبندگی قد تو نزدیک شود.
با لعل تو نسبت نمک باید کردهرگز که نمک چنین شکریز بود
هوش مصنوعی: باید با زیبایی و شگفتی وجود تو همانند نمک رفتار کرد، زیرا نمک چنین خاصیتی دارد که در هر شرایطی باید با احتیاط و دقت استفاده شود.