شمارهٔ ۳۶۸
هوش مصنوعی: این شعر به بیان تاثیر منفی مستی و بیتوجهی حکمرانان بر وضعیت جامعه میپردازد. هرگاه که حاکم (باغبان) در حال مستی و نابسامانی باشد، در نتیجه اوضاع ملک (باغ) نیز خراب و پر از مشکلات خواهد بود، به طوری که در هر گوشه، دزدی و خونریزی در انتظار خواهد بود.
از مستی شد ملک نگون خواهد بودهر گوشه هزار دزد و خون خواهد بود
هوش مصنوعی: به خاطر مستی و بیتوجهی حکومتی که دچار نابسامانی شده، در هر گوشه از سرزمین هزاران دزد و خونریزی به وقوع خواهد پیوست.
هرگاه که باغبان بود مست و خرابپیداست که حال باغ چون خواهد بود
هوش مصنوعی: وقتی باغبان شاد و مست باشد، معلوم است که وضعیت باغ چگونه خواهد بود.