شمارهٔ ۴۴
هوش مصنوعی: شاعر در این بیت به موضوع طمع و آرزوها اشاره میکند. او میگوید اگر کسی به خاطر طمع چیزی را به دست بیاورد، ممکن است دیگران هم برای رسیدن به آن چیز تلاش کنند. حتی اگر فرد خواسته باشد در جایگاهی بلند مقام گیرد، دیگران همچنان شکیبایی نخواهند کرد و در پی او خواهند رفت. به طور کلی، این ابیات به چگونگی تأثیرگذاری طمع و آرزو بر رفتار انسانها پرداخته است.
آن کز اثر طمع نشانش آرندگر خود به هوای استخوانش آرند
هوش مصنوعی: اگر کسی به خاطر طمع به او نزدیک شود، حتی اگر فقط به خاطر نیاز به گوشتش باشد، نباید به آن توجه کند.
گر پردگی قلمرو بال هماستچون سایه به خاک موکشانش آرند
هوش مصنوعی: اگر پرندهای در قلمرو بالای خود باشد، مانند سایهای که بر زمین میافتد، بر موکشانش سایه میافکند.