شمارهٔ ۱۴۵
هوش مصنوعی: این شعر درباره عشق و longing (دلتنگی) است. شاعر به احساساتی اشاره می‌کند که در پی وصال (نزدیکی) با محبوبش تجربه کرده و به تضادهای درونی خود و سختی‌های این عشق اشاره می‌کند. دل و جان شاعر به خاطر این احساسات تحت فشار قرار گرفته‌اند و او از محبوبش می‌خواهد که درباره این وضعیت چه نظری دارد.
یک دم به وصال با رهی ناساییجز سوی خلاف کار من نگرایی
هوش مصنوعی: لحظهای از وصال و دیدار با کسی که به او نمیرسی، فقط به رفتار نادرست خودم نگاه کن.
دل رفت و دو دیده کور شد در غمجان نیز همی رود چه می فرمایی؟
هوش مصنوعی: دل شادیاش را از دست داده و چشمانش به خاطر غم کور شدهاند. در دل نیز احساس درد و غصه می‌کند. اکنون چه چیزی میتوان گفت یا چه درسی میتوان آموخت؟