شمارهٔ ۱۲۶
هوش مصنوعی: در این ابیات، شاعر از احساس ناامیدی و فقدان می‌گوید. او به این اشاره دارد که زمانی که از پیوند با محبوبش محروم شده، ناچار به ناله و غمگینی روی آورده است. او می‌خواهد بداند آیا ناله‌اش در دل محبوب اثر می‌گذارد یا اینکه زندگی‌اش بدون محبت او به سرعت نابود خواهد شد.
تا دست من از دامن تو شد کوتاهدستی زده ام به دامن ناله و آه
هوش مصنوعی: وقتی که دیگر نتوانستم تو را در آغوش بگیرم، به سراغ دیگران رفتهام و از آنها شکایت و ناله میکنم.
یا در دل تو اثر کند نالهٔ منیا خرمن عمر من بسوزد ناگاه
هوش مصنوعی: یا ناله من در دلت تاثیر بگذارد، یا اینکه ناگهان عمر من به پایان برسد و بسوزد.