شمارهٔ ۷۱
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به زیبایی و شیرینی محبوبش، که به مانند شکر و گل رز است، اشاره می‌کند. او بیان می‌کند که در عرصه عشق، این محبوب به شدت جذاب و دلربا است. همچنین، شاعر به این نکته اشاره دارد که کسی که عشق را به درستی تجربه نکرده، هرگز نمی‌تواند سختی‌های عشق و احساسات عمیق آن را درک کند.
ای مست لب چون شکرت دختر رزدر عرصه عشق کرده آهنگ رجز
هوش مصنوعی: ای تو که لبهایت مانند شکر است، دختر گل سرخ، در میدان عشق صدای رجزخوانی را آغاز کردهای.
آنکس که شبی یک گره و بهر نخوردهرگز نکند تاب فرو بردن گز
هوش مصنوعی: کسی که هر شب یک مشکل را حل نکند و تلاش نکند، هرگز نمی‌تواند به موفقیت و آرامش دست یابد.