شمارهٔ ۲۷
هوش مصنوعی: این شعر به توصیف احساسات و نشانه‌های قربانی شدن و نبرد می‌پردازد. در ابیات، تیر زخم و کلک مهر به معنای تأثیر عواطف و ارتباط با دشمن و عشق بیان می‌شود. همچنین، اشاره‌ای به سرنوشت و قدرت مرگ و حیات دارد. شاعر در نهایت به آرش، قهرمان ایرانی، اشاره می‌کند و نشان می‌دهد که حتی اگر او تیر و کمانش را ببیند، به خاطر ترس از قربانی شدن، قادر به شناختن آن‌ها نخواهد بود.
تیرت به گاه زخم چوپوید به سوی خصمکلکت به وقت مهر چو جنبید در بنان
هوش مصنوعی: سلاح تو در زمان نبرد به سوی دشمن نشانه میگیرد و وقتی که مهر و محبت در دلها جنبش پیدا می‌کند، دل تو نیز تحت تأثیر قرار میگیرد.
این داعی استپای امل را به کوی دلوان هادی است دست اجل را به سوی جان
هوش مصنوعی: این شخص دعوتکنندهای است که آرزوها را به سمت دل میکشاند و او راهنمایی است که سرنوشت را به سوی جان هدایت می‌کند.
آرش اگر بدیدی تیر و کمانت رانشناختی ز بیم تو قربان ز دوکدان
هوش مصنوعی: اگر آرش را میدیدی، تیر و کمانت را نمیشناخت، زیرا از ترس تو حاضر بود قربانی شود.