رباعی شمارهٔ ۳۴۷
هوش مصنوعی: شاعر در این ابیات میگوید: اگر بهناگاه محبوبی ظاهر شوی، آیا با خود داری و قدرت میرسی؟ سعی کن که بتوانی دلباخته را باز یابی، زیرا ممکن است نشانی از گمگشتگیات پیدا شود.
خاقانی اگر سرزدهٔ یار آییدر سرزدگی مگر کُلهدار آیی
هوش مصنوعی: اگر خاقانی به خاطر زیبایی معشوق دچار جنون و سرزدگی شده است، آیا ممکن است که تو نیز در این حالت، با زیبایی بیشتری در دلش گنجینوار بیایی؟
میکوش که گم کردهٔ دلدار آییکز گمشدگی مگر پدیدار آیی
هوش مصنوعی: سعی کن که اگر دلبر را گم کردهای، به دنبال او بگردی و شاید در این جستجو، اثر یا نشانهای از او پیدا کنی.