شمارهٔ ۳۳۹
هوش مصنوعی: این شعر درباره‌ی جشنی است که به خاطر پیروزی و خوشبختی برگزار شده است. شاعر به عظمت و شرف معشوق اشاره می‌کند و بیان می دارد که وقت آن است که با قدرت و سیاست، مانع از هلاکت مخالفان شود. همچنین، بر اوج آسمان و پیروزی همچون آفتاب تأکید می‌کند. در مجموع، شعر به شادی و قدرت معشوق و نیز پیروزی در برابر دشواری‌ها اشاره دارد.
ای بزم تو فروخته رایات خرمیدر شان عهدت آمده آیات محکمی
هوش مصنوعی: ای محفل تو، شیرینی و شادابی را به نمایش گذاشته و نشانههای استواری و قاطعیت در مورد زمانهات آمده است.
از غایت احاطت و از قوت و شرفهم جرم آفتابی و هم چرخ اعظمی
هوش مصنوعی: به خاطر تسلط و قدرت و عظمت تو، هم به عظمت خورشید و هم به بزرگی آسمان میرسی.
وقت است کز برای هلاک مخالفانافلاک را کنی به سیاست معلمی
هوش مصنوعی: زمان آن رسیده است که با تدبیر و سیاستی همچون یک معلم، چنان اقدام کنی که مخالفان را از بین ببری.
بر آسمان فتح خرامی چو آفتاباز برج خرمی به سوی چرخ خرمی
هوش مصنوعی: در آسمان با شکوه و زیبایی حرکت کن همچون خورشید که از برج شادی به سوی آسمان خوشی میرود.