شمارهٔ ۴۸ - حسب الحال
هوش مصنوعی: در این بیت، شاعر به این موضوع اشاره دارد که اگر کسی به همان شکل اولیه و طبیعی باقی بماند، زیبایی و ارزش‌های واقعی او به چشم خواهد آمد. او همچنین به ارتباط خود با دیگران و زیبایی‌های درونشان اشاره می‌کند که همچون مرواریدهایی در تن او به نمایش درآمده‌اند.
گر بماندی چنانکه اول بودآنچه بر تن ز دیدگان بارید
هوش مصنوعی: اگر تو همچنان میماندی مانند گذشته و آنچه که از چشمها بر تن فرود آمده بود، بر تو باقی میماند.
تافته رشته ایستی تن مندرکشیده همه به مروارید
هوش مصنوعی: تو مانند تافتهای هستی که تمام وجود من را به زیبایی و درخشش مروارید درآوردهای.