شمارهٔ ۲۱
هوش مصنوعی: شاعر تمام شب را در حسرت و اندیشه معشوق گذرانده و از دوری او دلشکسته و نگران بوده است. او با دلی پر از غم و ناراحتی، سر بر زانو گذاشته و به یاد معشوق نشسته است.
دل در هوس تو بسته بودم همه شبوز انده تو نرسته بودم همه شب
هوش مصنوعی: دل من تمام شب به یاد تو بود و از غم تو هیچ وقت آرام نمیگرفت.
از هجر تو دلشکسته بودم همه شبسر بر زانو نشسته بودم همه شب
هوش مصنوعی: تمام شب را در اندوه فراق تو سپری کردم و با دلی شکسته، سرم را بر زانو گذاشته بودم.