شمارهٔ ۱۱۷
هوش مصنوعی: این ابیات به بیان چالش‌ها و سختی‌های زندگی می‌پردازند. تیری که به مقصد نمی‌رسد و تنها بر روی پنهان‌ها اثر می‌گذارد، نشان‌دهنده ناپایداری و خطراتی است که انسان‌ها در زندگی با آن مواجه هستند. همچنین اشاره به زندانی شدن و ناتوانی در آسیب زدن به قوی‌ترین و دلیرترین افراد دارد. به طور کلی، این اشعار به محدودیت‌ها و موانع زندگی و قدرت واقعی انسان‌ها اشاره دارند.
تیری که بزد چرخ مرا پنهان زدجز پنهان مرد مرد را نتوان زد
هوش مصنوعی: تیری که چرخ، به طور پنهانی به من زد، فقط کسی که در خفا باشد را میتواند نابود کند و نمیتواند مردان حقیقی را مجروح کند.
زد چرخ مرا ولیک در زندان زددر زندان شیر شرزه را بتوان زد
هوش مصنوعی: قدرتمند و سرسخت را میتوان به بند کشید، اما در چرخ امور، من هم تحت تأثیر قرار گرفتهام.