شمارهٔ ۱۱۸
هوش مصنوعی: این شعر به ستایش مقام و خانت شاه جهان اشاره دارد. شاعر از شادی و دادگری او سخن میگوید و خواهان استمرار قدرت و برکت او در جهان است. همچنین به زیبایی و نعمتهای طبیعی مانند ابر و باد که به خدمت او هستند، اشاره میکند.
ای شاه جهان جهان شد از داد تو شادتو داد جهان ده که جهان داد تو داد
هوش مصنوعی: ای پادشاه جهانی، به برکت عدالت تو، جهان شاد و خرم شده است. پس به ما نیز عطا کن تا همچنان جهان را از مهرت بهرهمند سازیم.
تو شاه پسندیده جهان ملک تو بادسقای تو ابر و باد فراش تو باد
هوش مصنوعی: تو ای شاه زیبا و مورد پسند، زمین و آسمان متعلق به توست. ابر و باد خدمتگزار تو هستند.