شمارهٔ ۱۱۹
هوش مصنوعی: در این بیت، شاعر به ستایش و احترام نسبت به شاه می‌پردازد و بیان می‌کند که شب، به خاطر وجود او روشن و روشن‌تر می‌شود. همچنین، تدبیر و تدبیرهای او در کنار تقدیر، سبب می‌شود که جهان و کشور ایران به قدرت و عظمت برسند و به نوعی به تسلیم در برابر او و اقتدارش اشاره می‌کند.
ای شاه شبانگاه تو شبگیر شودتدبیر تو همگوشه تقدیر شود
هوش مصنوعی: ای پادشاه، شب که فرامیرسد، تحت تأثیر اندیشههایت قرار بگیر و آنچه را که سرنوشت برای تو رقم زده، بپذیر.
پیش تو جهان ملک جهانگیر شودایران ملک تو پیش تو پیر شود
هوش مصنوعی: در حضور تو، دنیا به حاکمیتی عظیم تبدیل می‌شود و سرزمین ایران در برابر تو، همچون یک سرزمین کهن و با تجربه به نظر میرسد.