شمارهٔ ۲۸۲
هوش مصنوعی: در این ابیات شاعر به بزرگی و مقام خود اشاره میکند. او میگوید که در هر جایی که فضل و دانش وجود دارد، او نیز حضور دارد. همچنین، اگر کسی ادعای پادشاهی و سلطنت کند، او را به عنوان گواه بر این ادعا میشناسد و اگر در سخن به قیاس و مقایسه پادشاهی سخن بگوید، او نیز در این زمینه جایگاه دارد. به طور کلی، شاعر به عظمت و اهمیت خود در عرصههای مختلف تاکید میکند.
هر جا که ز فضل پیشگاهی است منمو آن کو یک تن شها سپاهی است منم
هوش مصنوعی: هر جا که علم و دانش و برتری وجود دارد، من هستم و آنجا که یک نفر شجاع و دلیر وجود داشته باشد، نیز من هستم.
گر دعوی ملک را گواهی است منمگر بر سخن از قیاس شاهی است منم
هوش مصنوعی: اگر کسی ادعای مالکیت کند، من شاهد آن هستم؛ و اگر درباره تکیه بر استدلال و قضاوت سخن باشد، من در آنجا نیز حضوری پررنگ دارم.