شمارهٔ ۶ - جمعه
هوش مصنوعی: این شعر به شادی و لذت اشاره دارد. شاعر از زهره به عنوان نماد زیبایی و سرور یاد می‌کند و می‌خواهد که باده‌ای برای شادی و خوشی به او بدهند. همچنین، در این شعر به یاد خداوند و عدالت او اشاره می‌شود. شاعر سلطانی به نام ارسلان را ستایش می‌کند که بخشندگی او به مانند چرخ زمین همواره در حرکت و تاثیرگذاری است. شاعر با مقایسه مهر و ابر با زیبایی و خوشی، بر اهمیت این نعمت‌ها تأکید می‌کند.
آدینه مزاج زهره داردچون آمد لهو و شادی آرد
هوش مصنوعی: روز جمعه حال و هوای زهره را دارد، چرا که شادی و سرگرمی به همراه میآورد.
ای زهره جمال باده دردهکامروزم باده به گوارد
هوش مصنوعی: ای زیبای دلانگیز، امروز باده را به من بنوشان تا کامروا شوم.
بر یاد خدایگان عالمکو ملک جهان به عدل دارد
هوش مصنوعی: به یاد خداوندی که فرمانروایی جهان را با عدالت به دست دارد.
سلطان ملک ارسلان که جودشچون چرخ همی زمین نگارد
هوش مصنوعی: سلطان ملک ارسلان با بخشش و generosity خود، در تمام زمین به عنوان یک چراغ روشن میدرخشد.
مهر ار نبود چو مهر تابدابر ار نبود چو ابر بارد
هوش مصنوعی: اگر عشق و محبت نباشد، مانند خورشید نمیدرخشد؛ و اگر ابرها نباشند، باران نمیبارد.