شمارهٔ ۶۵ - مطایبه
هوش مصنوعی: در این اشعار، شاعر به موضوعاتی چون تقدیر و سرنوشت اشاره می‌کند. او از درد و رنجی که ناشی از شرایط خاص است سخن می‌گوید و بر این نکته تأکید می‌کند که هر کس به شکلی دچار مشکلات و موانع است، اما باید امید را از دست ندهیم. شاعر همچنین به این نکته می‌پردازد که حتی اگر چیزی خراب شود، همواره می‌توان به بهبود و ساختن دوباره امیدوار بود و نباید به مشکلات گذرا دل‌سرد شد. در نهایت، او به این نتیجه می‌رسد که مسیر زندگی و تلاش برای رسیدن به خیر و خوبی وجود دارد و نیازی به نگرانی نیست.
حاجبت رگ ز دست دانستماز چه معنی از آنکه محرورست
هوش مصنوعی: من از این که دستم را به حجاب تو سپردم، فهمیدم که این نشانهی بیقراری و عشق عمیق است.
رگ زند هرکه او بود محرورعذر عذرت مخواه معذورست
هوش مصنوعی: هر کسی که در برابر عشق شور و شعف دارد، نباید از او عذرخواهی کرد، زیرا او به دلیل عشق خود معذور است.
خیری خانه گر خراب شدستغم مخور تابحانه معمورست
هوش مصنوعی: اگر خانهای خراب شده باشد، نگران نباش، چون زندگی با نشاط و آبادی همچنان ادامه دارد.
من ز خیری به تابخانه شومکه نه من لنگم و نه ره دورست
هوش مصنوعی: من تصمیم دارم به جایی بروم که نه مشکل و مانعی وجود دارد و نه مسافت آن زیاد است.