رباعی شمارهٔ ۸۵
هوش مصنوعی: این شعر به بیان گذر زمان و چالش‌های زندگی می‌پردازد. شاعر اشاره می‌کند که با وجود هفت مخالف و مشکلات، همه ما در نهایت به هفتاد دغدغه مختلف می‌افتیم. او از زیبایی و جوانی سخن می‌گوید و می‌پرسد چه زمانی باید نگراننیای زندگی باشیم، چون وقتی از دنیا می‌رویم، همه چیز تمام می‌شود. در واقع، تأکید بر لذت بردن از لحظه‌ها و عدم نگرانی بی‌مورد است.
از گردش این هفت مخالف بر هفتهر هفت در افتیم به هفتاد آگفت
هوش مصنوعی: از تغییرات و چرخشهای هفت نیروی مخالف، ما بر روی هفت مواجهه قرار میگیریم که به هفتاد مسئله مختلف منجر می‌شود.
می ده که چو گل جوانیم در گل خفتتا کی غم عالمی که چون رفتی رفت
هوش مصنوعی: بیا و بنوش که ما مثل گلهای جوانی هستیم که در خواب گلها هستیم. تا چه زمانی باید به غم و درد جهانی فکر کنیم که وقتی تو بروی، همه چیز از بین میرود؟